Halloween/Jálogüin

¿Pero quién no ha oído o utilizado una y mil veces la palabra Halloween? ¿Hasta qué punto esta celebración, de uso tan reciente en los últimos años, no ha ido fagocitando a la fiesta tradicional que se celebra al día siguiente, la conmemoración de Todos los Santos? Debemos el préstamo de este vocablo casi de manera exclusiva a la omnipresencia del cine y la televisión norteamericanos en nuestras vidas en las últimas décadas, hasta el punto de que en el mundo hispánico los niños también celebran esta fiesta, basándose en todo aquello que han visto en la gran y en la pequeña pantalla.

Pero todo esto no nos debe hacer olvidar que esta fiesta hunde sus raíces en la noche de los tiempos en los países de raigambre céltica, y que fueron precisamente inmigrantes escoceses, irlandeses y galeses quienes transterraron esa costumbre a Estados Unidos. En algunas zonas…